Traverser plus de 1 200 kilomètres à travers les Alpes en moins de douze jours, uniquement à pied et en parapente : c'est le défi que relève Jean de Biolley lors de la Red Bull X-Alps. Entre fatigue, conditions météorologiques et prise de risques, le parapentiste belge tente de réaliser son rêve et de franchir la ligne d'arrivée.