Synopsis
Aurélien Dunand-Pallaz s'élance sur la Hardrock 100, l'un des ultras les plus mythiques des États-Unis. Dans les montagnes du Colorado, il découvre des sommets plus hauts que les Alpes et plonge dans la culture trail américaine, berceau de l'ultra distance.