Synopsis
En kitesurf sur la calotte glaciaire du Groenland, Charly, Laura et Grégory affrontent vents capricieux et froid polaire en autonomie totale. Leur traversée est aussi une mission scientifique : observer et documenter les bouleversements climatiques qui transforment cette région à vitesse accélérée.